これらの溶剤は、揮発性のため、使用時に蒸発し大気に放出されている。

tbd

These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.

大都会の大気は汚染されている。

tbd

The atmosphere in a large city is polluted.

大気は生物が反応する環境の主要な部分を構成しており、大きいな天然資源の持つ特徴を高度に備えている。

tbd

The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.

大気の問題には、観察、理解、予測、それに管理と言った４つの主要な部門がある。

tbd

There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control.

大気の上空でさえ汚染されている。

tbd

Even the upper atmosphere is polluted.

大気と水質の汚染の問題は住民の増加によってひどくなるだろう。

tbd

The problems of air and water pollution will be intensified by the growth of inhabitants.

大気が排気ガスで汚染された。

tbd

The air was polluted by exhaust gas.

大気が汚染されつつある。

tbd

The atmosphere is being polluted.

大気が地球を包んでいる。

tbd

The atmosphere surrounds the earth.

人間や動物の生活も、この大気という環境への対応の仕方によって左右される。

tbd

Human and animal life are influenced by their reactions to the atmospheric environment.