立彬の日本語
969--[tbd]
凍結, とうけつ
1. freezing (e.g. water) 2. freezing (prices, wages, assets, etc.), moratorium, suspension (e.g. investment)
冻结(例如水);冻结(价格、工资、资产等)、暂停、中止(例如投资)
详情...           查看相关词条
労働組合の幹部は賃上げの凍結に反対して、闘っています。
tbd
The union bosses are fighting the freeze on wage hikes.
[More...]
道路の凍結状態の結果多くの事故が発生した。
tbd
Many accidents resulted from the icy conditions of the road.
[More...]
凍結した道路での運転は危険だ。
tbd
Driving on an icy street is a dangerous business.
[More...]
凍結した道路が日光を浴びてまばゆく光った。
tbd
The icy road sparkled in the sunlight.
[More...]
冬は道路が凍結するので、よく滑って転びます。
tbd
It is easy to slip and fall during icy winters.
[More...]
多くの事故が、道路の凍結状態から生じた。
tbd
Many accidents resulted from the icy road conditions.
[More...]
水は凍結すると固くなる。
tbd
Water becomes solid when it freezes.
[More...]
私は建築を凍結した音楽と称する。
tbd
我將建築稱作被凍結的音樂。
I call architecture frozen music.
[More...]
この先の道は凍結してるよ。
tbd
The road ahead is frozen.
[More...]