来週の今日、すなわち７月２１日に君に返済いたします。

tbd

I'll pay you back a week from today, that is, on July 21.

I'll pay you back a week from today, that is, on July 21st.

彼は返済能力がないと宣告された。

tbd

He was declared insolvent.

彼はその金を借金の返済に充てた。

tbd

He applied the money to the payment of debts.

日本のＯＤＡは返済期間３０年、利率２％前後という条件の緩い円借款が大部分を占める。

tbd

Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.

出来るだけ早く借金は返済します。

tbd

I will pay my debt as soon as possible.

借金をきれいに返済してもらいましょうか。

tbd

It's time to pay up all your debts and close out your loan.

借金が返済できなかった農民たちは、農地を競売にかけねばならなくなりました。

tbd

Farmers defaulting on loans had to auction off their land.

私は毎月借金の返済をしなければならない。

tbd

I must return a debt every month.

私は父の借金返済を免除された。

tbd

I was absolved from paying my father's debt.

会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ。

tbd

My responsibility is to keep the company solvent.