君、ええ仕事をしてるな。

tbd

You're doing good work there.

「マナカの絵、見して」「えーー、恥ずかしいですよー」

tbd

"Lemme see your painting, Manaka." "Must you? It's embarrassing!"

ええ、このところ野宿ばかりだったものだから、久しぶりにゆっくり出来ました。ありがとう。

tbd

Yes, thanks. Recently I've been roughing it so I was able to get a proper sleep for the first time in a while.

長く歩いた後で疲れたかどうか聞くと、彼女は「ええ、ちょっと」と言った。

tbd

When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "Sort of."

また集まれたらいいですね。ええ、私も楽しみにしています。

tbd

I hope we can get together again. Yes, I'll be looking forward to it.

「パイをもう１ついかがですか？」「ええ、いただきます」

tbd

"Will you have another slice of pie?" "Yes, please."

「テニスをしましょうか」「ええ」

tbd

"Let's play tennis." "Yes let's."

ええ結構です。是非どうぞ。

tbd

Yes, by all means.

ええいいわ、でもまずは夕食にしましょうよ。

tbd

Sure, but let's eat dinner first.

好的，但我们先吃晚饭吧。

ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。

tbd

Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.