時に， ときに
1. by the way, incidentally
2. sometimes, occasionally, on occasion
3. precisely (at that time), exactly, just (then), right (then)
顺便说一下；偶然地；有时；偶尔；在某些情况下；确切地说(在那时)；恰好那时；正好那时
貧困のために人々は時に犯罪を犯すことがある。
tbd
Poverty sometimes drives people to commit crimes.
[More...]
犯罪は時に法律を知らないために引き起こされる。
tbd
Crimes sometimes result from ignorance of the law.
[More...]
成功しようと奮闘していて、時に人はむなしい気持ちになる。
tbd
The struggle to succeed sometimes leaves people feeling empty.
[More...]
自分の感情を抑えることは、時に難しい。
tbd
It's sometimes difficult to control our feelings.
[More...]
雇い主は、時に従業員を搾取する。
tbd
Employers sometimes exploit their workers.
[More...]
金持ちは時に貧乏人を見下します。
tbd
The rich sometimes despise the poor.
[More...]
バスが時に通ることを除いては全く静かだった。
tbd
All was quiet except that buses sometimes ran.
[More...]
時に鈴木の件について聞いたか。
tbd
By the way, have you heard about Suzuki?
[More...]