立彬の日本語
375--[tbd]
薄い, うすい
1. thin (of an object) 2. pale, light, faint 3. watery, thin, diluted 4. weak (taste, etc.), little (affection, etc.), not much (of a presence) 5. slim (probability, etc.), small 6. sparse, patchy, scattered
薄(指物体);苍白,微弱,隐约;水汪汪的,稀薄的,稀释的;微弱(味道等)、稀少(感情等)、不多(存在感);微小的(概率等),小的;稀疏的,零星的,散落的
详情...           查看相关词条
片方の本は薄く、他方は厚い。
tbd
One book is thin, and the other is thick.
[More...]
氷は非常に薄いので君の体重を支えきれないだろう。
tbd
The ice is so thin that it won't bear your weight.
[More...]
氷が薄いから君の体重では無理だ。
tbd
The ice is too thin to bear your weight.
[More...]
氷が薄すぎてスケートができません。
tbd
The ice is too thin to skate on.
[More...]
彼女は風邪を引いて当然というような薄い服を着ていた。
tbd
She wore such thin clothes that she might well catch a cold.
[More...]
彼女のほおは薄く桃色に染まっていた。
tbd
Her cheeks were tinged with pink.
[More...]
彼らはステーキの薄いのは嫌いだ。
tbd
They don't like their steaks thin.
[More...]
彼は髪の毛が薄くなりかけてきた。
tbd
He is beginning to lose his hair.
[More...]
彼はもっと薄い緑色が好きなのです。
tbd
He likes green in a lighter shade.
他喜欢比较浅的绿色。
[More...]
彼はうすい青色のネクタイをしていた。
tbd
He wore a light blue tie.
[More...]