どんな理由があろうと、せっかく軌道に乗せた貿易を失墜させたのは大失態だ。

tbd

Whatever the reason, forfeiting the trade that we finally got on track is a fiasco.

輸入割り当て量についての多国間貿易交渉は暗礁に乗り上げてしまいました。

tbd

Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas.

僕は将来、外国貿易をやりたい。

tbd

I'd like to engage in foreign trade in the future.

僕の父は海外貿易の仕事をしている。

tbd

My father is engaged in foreign trade.

貿易不均衡が大きな問題であるように思える。

tbd

The trade imbalance bulks large in our minds.

貿易相手国は貿易政策を明確にせよと、日本に圧力をかけています。

tbd

Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy.

貿易交渉は棚上げになっている。

tbd

The trade negotiations are still up in the air.

貿易は商品の両方向の流れ、すなわち輸出と輸入からなる。

tbd

Foreign trade consists of a two-way flow of commodities: export and import.

貿易は諸国の発展を促進する。

tbd

Trade helps nations develop.

貿易の活動は最近衰えてきている。

tbd

The activity of foreign trade has been declining of late.