一人ぼっち， 独りぼっち， 一人ぽっち， 独りぽっち， 独り法師， ひとりぼっち， ひとりぽっち
1. aloneness, loneliness, solitude
孤独，寂寞
彼女は小屋で一人ぼっちで暮らしていた。
tbd
She was living alone in a hut.
[More...]
彼女はいなくて一人ぼっちだった。
tbd
I was lonely without her.
她不在，我很孤独。
[More...]
彼女のお母さんは田舎でまったく一人ぼっちで暮らしている。
tbd
Her mother lives in the country all by herself.
[More...]
彼らはこんな年齢の女の子達をひとりぼっちで追い払おうとしているようです。
tbd
They want to send girls her age away on their own.
[More...]
彼は友達作りが苦手で、いつも一人ぼっちでいる。
tbd
He is not good at making friends and always keeps to himself.
[More...]
彼は一人ぼっちになって寒さが骨に染みた。
tbd
He became alone in the world and was chilled to the bone.
[More...]
彼は一人ぼっちで座っていた。
tbd
He was seated all alone.
[More...]
彼は、森の中に一人ぼっちで住んでいる。
tbd
He lives by himself in the woods.
[More...]
全く一人ぼっちにされて彼女はとても孤独で無力だと感じているに違いない。
tbd
How lonely and helpless she must feel left all by herself!
[More...]